Rephrased and Translated Content
English Rephrased
UFC President Dana White has officially confirmed the main event for UFC 317, scheduled to take place on June 28 in Las Vegas. In a highly anticipated announcement, White revealed that Ilia Topuria will challenge Charles Oliveira for the now vacant lightweight championship.
The lightweight title became available after current champion Islam Makhachev decided to vacate the belt in pursuit of a fight in the welterweight division.
The event will also feature a co-main event for the flyweight title, pitting champion Alexandre Pantoja against Kai Kara-France in a rematch. Additionally, Paulo Costa is slated to compete against Roman Kopylov on the pay-per-view card.
White made the announcement via social media, a method he frequently uses to break major fight news to fans.
Ilia Topuria, who recently defended his featherweight title against Max Holloway after winning it from Alexander Volkanovski, has opted to move up to lightweight instead of pursuing a rematch with Volkanovski. Undefeated in his MMA career, Topuria previously competed for a bantamweight title in Cage Warriors. He is confident that his power will effectively transfer to the lightweight division despite being a relatively smaller fighter in the weight class.
Russian Translation
Президент UFC Дана Уайт официально подтвердил главное событие турнира UFC 317, запланированного на 28 июня в Лас-Вегасе. В долгожданном объявлении Уайт сообщил, что Илия Топурия сразится с Чарльзом Оливейрой за ныне вакантный титул чемпиона в легком весе.
Титул в легком весе стал доступен после того, как действующий чемпион Ислам Махачев решил отказаться от пояса, чтобы добиваться боя в полусреднем дивизионе.
На турнире также состоится со-главное событие за титул в наилегчайшем весе между чемпионом Александром Пантожей и Каем Кара-Франсом в их реванше. Кроме того, Пауло Коста выступит против Романа Копылова на этом платном карде.
Уайт сделал объявление через социальные сети, используя этот метод, чтобы оперативно сообщать фанатам о важных новостях боев.
Илия Топурия, который недавно защитил свой титул в полулегком весе против Макса Холлоуэя после завоевания его у Александра Волкановски, решил подняться в легкий вес вместо проведения реванша с Волкановски. Непобежденный в своей карьере ММА, Топурия ранее боролся за титул в легчайшем весе в Cage Warriors. Он уверен, что его ударная мощь эффективно проявится в легком дивизионе, несмотря на то, что он относительно меньше других бойцов в этой весовой категории.
Percy Harlow